한국맥도날드 대표, ‘햄버거병’ 논란 두 달 만에 공식사과